なんとまぁ、ブログ開始以来の更新しない記録を更新してしまった。
ブログに力を注いでいるのは“プチ引きこもり”の証拠なので、自分的には外に出ているということでいい兆候なのだが…。
さて、尺八とツインアコギのバンド「風りん(WHORIN)」がマレーシアにやってくる。
今回はバンド名のごとく、「チリリーン」と鳴るだけでは終わらない忙しさなのだ。
29日から31日までコタキナバル(KK)、9月1日から5日までクアラルンプール(KL)の予定。
<KKラウンド>
8月29日(月)&30日(火) ディナータイム、レストラン『The Ancient Mariner』
<KLラウンド>
9月1日(木)10:00pm-『Halo Cafe』ザ・カーブ店
2日(金)10:00pm-ウィスキーバー『軽井沢』、新装開店祝い
3日(土) 4:00pm-レストラン『Rebung』、バンサー*モーラムと共演
10:00pm-『Halo Cafe』サウス・シティ店
4日(日)10:00pm-『Halo Cafe』サンウェイ・ピラミッド店
ハイライトはスルリンとラバナというマレー民俗楽器のユニット、モーラム(MOHRAM)との共演。
しかしながら、1週間で7ライブという忙しさ。さらにライブが入る予定もあるとか。
ボク的には、モーラムとの尺八とスルリンという笛の共演ももちろん楽しみなのだが、風りんのどこか懐かしい郷愁を誘うサウンドがどこまで共感を得るかが楽しみだ。ひょっとしたら、中国、インド、アラブ、マレーなどさまざまなマレーシア人のルーツのどに一番近い感性なのかもわかるかもしれない。
マレーシア在住の方はぜひ見に来てください。
問い合わせはメールでどうぞ。
AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
どうもおつかれさま。
昨日の夜、初日のライブのビデオを見せてもらいました。
なんかすごくいい演奏の感じでしたねー。
今日から始まるKLでのライブもすごく楽しみです。
AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
ネギシさんマレーシアでは本当にお世話になりました!とても楽しく充実した10日間でした。近いうちに必ずそちらに伺います。本当にありがとうございました!!
AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; Hotbar 4.5.1.0; .NET CLR 1.0.3705)
ナベタケンさん、こちらにも来ていただいて感激です。
ボクが書いたり、やっていることは、誰がどう喜ぶのかわからないことばかりなのですが、マレーシアが好きな人が一人でも増えるのは本望です。
こちらにも「風りん」のことは書かせていただきます。
AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)
ネギシさん お疲れ様でした。
ネギシさんのおかげでとてもすばらしいツアーになったと
思いますよ。
このたくさんのつぼみを必ず花と咲かせて、
さらには果実となるよう、がんばってください。
応援しています
AGENT: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
ネギシさん、今回は本当にありがとうございました。
いよいよビジネスとして動きだしそうです。
Bangsaのカフェや、Halo Cafeでの通訳ぶり、僕はネギシさんの熱い語り口を横で聞いていて頼もしく感じました。
いっちょ大きな花を咲かせましょう!
AGENT: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
やっとこさ残務処理も終わりました。と思いきや、約10日間ほっておいたのでスネたのか、我が愛機Macちゃんの調子が悪い…。こんなときは、いろいろ探るよりリインストゥールした方が早い。ってんで、昨日からずっとメンテしてました。
今回は本当にありがとうございました。ワタルの通訳フォローに加えて、オプションをつけて話しているネギシさんの姿に「男」を感じました(ヘンな意味じゃないっすよ)。
これからも、ガンガンとばしていきましょう!
AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; Hotbar 4.5.1.0; .NET CLR 1.0.3705)
当事者の渡さんにYoshiさん、そしてアジケトさんまで、温かいお言葉ありがとうございます。
ボクはしゃべりが苦手です。それにプチ引きこもりなので、もういきなり“トラの穴”に放り込まれた感じでした。
通訳にオプションがつくのは、マレーシアでは要注意です。話に尾ひれがつくどころか、胸びれ、背びれまでついています。他人の威と財力を借りて好き勝手にしゃべっている輩がいます。そうですね。詐欺師です。
でも、ボクの場合は夢を同じくする人とは盛り上がってしまうだけですからご安心くださいませ。