パラダイムシフトを迎えたマレーシア音楽産業賞（AIM）18

　12日に行われたマレーシア版グラミー、マレーシア音楽産業賞（AIM）18の結果を。
　グラミーとは言ったものの、CDからダウンロード配信に時代が移りつつあるなか、音楽業界は、違法音楽ファイルの横行に苦しめられていることが、祭典にも影を落としている。主催のマレーシア・レコード産業（RIM）も賞の開催は、なんとか続けたいものの、とにかく資金難などの問題で例年5月の開催を11月まで延期しなければいけなかったようだ。結局、衛星放送局ASTROのコンテンツとなることで開催に漕ぎ着けた。
　そういった事情もあり、アルバムありきの賞であったAIMは、部門とノミネートに大幅な変更がなされた。とにかくアルバムのリリース数が激減していることを背景に今年は、各ジャンル別のアルバム賞を廃止しし、中国、インド系言語の部門もなくなった。ただ、ヒップ・ホップ部門もなくなってしまったのは、なんとも解せないところ。宗教関係の書籍という販路があるナシッドがあるのは、特殊な事情は理解できるが、あまり活発ではないエスニック・ポップは残り、ヒップ・ホップがなくなるのは、時代に即しているとは言えない。
　また、賞式典には、なくてはならない人だったシティ・ヌルハリザ（Siti Nurhaliza）は、デビュー以来始めて2年間のアルバム発表ブランクがあり、ノミネートから漏れている。
　結果は、「Penakut」で最優秀曲と女性最優秀ボーカルを獲得したユナ（Yuna）が、パイオニア的存在を評価するケンバラ賞の3賞を受賞し、昨年に引き続き賞の顔となった。最優秀アルバムは、『The MPO Celebrates 25 Years of Sheila Majid 』で シーラ・マジッド（ Sheila Majid）が獲得した。
　また、新人賞には、ムヒディン・ヤシン副総理の娘という大層な肩書きのナジワ（Najwa）が獲得し、ユナらと同世代のアーティストの伸長を印象付けた。新世代のアーティストの中では、アルバムにこだわりを持っているアイザット(Aizat Amdan)は、『 Urusan Aizat Amdan 』が最優秀編曲アルバムなど3賞を獲得した。
　賞を彩るゲストには、YouTubeで注目されている米国の14歳のグレイソン・チャンス（Greyson Chance）と地元の16歳のナジワ・ラティフ（Najwa Latiff）が招待され、共演を披露。リアルタイムで世界中に音楽を発信できる環境時代を印象付けた。
　AIMとして業界のパラダイムシフトでどの立ち位置を選ぶかと言う難しい選択を強いられている。シングル発表の曲単位の部門が多くなることは仕方がないが、アルバム単位で世界を表現できるアーティストをより上に評価することも必要だと思う。あえて企画モノであるシーラのアルバムを選んだ意味をノスタルジアにとどめてはいけない。
　来年は、きっとASTROのコンテンツとして、看板オーディション番組であるアカデミ・ファンタジア（AF）出身のアイドル勢が、大挙してノミネートされるのだろうからなおさらだ。（今までAF勢を評価してこなかったAIMは、どうするのだろうなぁ）
（結果は、「続き」からどうぞ）

《マレーシア音楽産業賞（AIM）18の結果》
＜最優秀新人＞
ジェームス・バウム（James Baum）
Kyoto Protocol
☆ナジワ（Najwa）
Project Pistol
レザ・サレ（Reza Salleh）
＜男性最優秀ボーカル＞
アーティスト/曲
☆アヌアー・ゼイン（Anuar Zain）/「 Sedetik Lebih」
Azlan & The Typewriter/「 Jeritan Batinku」
ブラック（Black）/「 Sofea Jane」
レザ・サレ（Reza Salleh）/「 What The Hell Just Happened I’m Not Really Sure」
Tam Spider/「Kitasatu」
＜女性最優秀ボーカル＞
アーティスト/曲
アニタ・サラワク（Anita Sarawak）/「 Asmara」
ジャクリーン・ビクター（Jaclyn Victor）/「 Noel」
ナジワ（Najwa）/「 How Long Must I Wait」
☆ユナ（Yuna）/「 Penakut」
ユナ（Yuna）/「 Gelora Jiwa」
＜グループ最優秀ボーカル賞＞
アーティスト/曲
☆ジャクリーン・ビクター（Jaclyn Victor）、ニン・バイズーラ（ Ning Baizura） &シーラ・ハムザ（ Shila Hamzah）/「 Beribu Sesalan」
A.P.I /「 Pelita」
Caipifruta /「 Menceceh Bujang Lapok」
ダヤン・ヌルファイザ（Dayang Nurfaizah） &マルセル（ Marcell）/「 Sayang」
Inteam /「 Salamun Salam 2」
＜最優秀アルバムカバー＞
デザイナー/アルバム/アーティスト
☆Kasi Gegar Entertainment/『 Urusan Aizat Amdan 』/アイザット(Aizat Amdan)
Aidi Idham /『 Lonely Soldier Boy』/Hujan
Subky Hj Bebit & Hafiz Mohtar/『Bumi Akhir Usia』/Mirwana
Martojaks /『Cherry Blossom Love』/Pop Shuvit
Zel Atif/『Decorate 』/ユナ(Yuna)
＜最優秀編曲アルバム＞
プロデューサー/アルバム／アーティスト
☆Keith Yong & Nick Lee/ 『 Urusan Aizat Amdan 』/アイザット(Aizat Amdan)
Adam Sofian / 『 Indah』/アトリア (Atilia)
Ully Muhammad / 『 Lonely Soldier Boy』/Hujan
Audi Mok-/ 『Dewa』/ニン・バイズーラ (Ning Baizura)
Keith Yong /『 Realize』/レザ・サレ (Reza Salleh)
＜最優秀ビデオクリップ＞
監督／曲／アーティスト
☆Ahmad Farish / 「Susun Silang Kata」/アイザット (Aizat Amdan)
DJ CZA /「 Kotarayaku」/Altimet feat Noh Hujan
Yusry KRU / 「Sedetik Lebih」/ アヌアー・ゼイン(Anuar Zain)
Tan Chee Meng　/「Karma」/ファイザル・タヒル (Faizal Tahir)
Ahmad Farish /「Inspektor Remos」/Hujan
＜最優秀エスニック・ポップ曲＞
曲／アーティスト
☆「Joget Tak Senang Hati」/ アディバ・ノール（Adibah Noor）
「 Katakanlah」/ アミラ・アリ（Amirah Ali）/
「 Santun Berpesan」/ Castury feat Ayati Tasrip 　
「 Hambamu」/ マウィ（Mawi） &アヒル・ハイ（ Akhil Hayy）
「 Falsafah Laksamana」/ ザリー・レダン（Zalee Redang）
＜最優秀ナシッド曲＞
曲／アーティスト
「 Hadirnya Cahaya S.A.W」/ Devotees 　
「 Permata Hati」/ ナズレイ・ジョハリ（Nazrey Johani ）
☆「Pedoman」/ ノラ（Nora） feat VOU
「 Bebas Palestin」 / Rabbani, Inteam, Saujana & Nowseeheart
「Pahlawan Gaza」/ Saujana　
＜最優秀ロック曲＞
曲／アーティスト
☆「Pelita」/ A.P.I
「Ekstravaganza」/　 Bunkface
「Pokok」/ Meet Uncle Hussain feat Hazama
「Wanita Seluruh Dunia 」/ Project Pistol
「Kitasatu 」/　 Spider
＜最優秀ポップ曲＞
曲／アーティスト
「Beribu Sesalan」/ 3 Suara
「Sungai Lui 」/ アイザット (Aizat Amdan)
☆「Sedetik Lebih」/ アヌアー・ゼイン(Anuar Zain)
「Dengarkanlah」/　シーラ・マジッド（ Sheila Majid）
＜最優秀英語曲＞
曲／アーティスト
「Years From Now」/ アイザット (Aizat Amdan)
「Innocent Soul」/ ナジワ（Najwa）
☆「Got To Go」/　 ナジワ（Najwa）
「What The Hell Just Happened I’m Not Really Sure」/ レザ・サレ (Reza Salleh)
「Stracciatella」/ レザ・サレ (Reza Salleh)
＜最優秀外国人マレー語曲＞
曲／アーティスト
「Insha Allah」/マハール・ゼイン（ Maher Zain）
「Indahnya CInta」/ Nidji
「Sahabat Selamanya」/ Padi
☆「Ku Menunggu」/ Rossa
「Bunga Mimpi」/サンディ・ソンドロ（Sandhy Sondoro）
＜最優秀曲＞
曲／アーティスト
☆「Penakut」/　ユナ（Yuna）
＜最優秀アルバム＞
アルバム／アーティスト
『3 Suara』/ ジャクリーン・ビクター（Jaclyn Victor）、ニン・バイズーラ（ Ning Baizura） &シーラ・ハムザ（ Shila Hamzah）
『Urusan Aizat Amdan』/ アイザット (Aizat Amdan)
『Sayang & Cahaya』/ダヤン・ヌルファイザ（ Dayang Nurfaizah）
『Dewa』/ ニン・バイズーラ（ Ning Baizura）
☆『The MPO Celebrates 25 Years of Sheila Majid 』/ シーラ・マジッド（ Sheila Majid）
＜ケンバラ賞（パイオニア賞）＞
☆ユナ（Yuna）
＜ウィラマ賞（功労賞）＞
☆Beh Suat Pheng
＜セルコム・モバイル・アーティスト賞＞
☆6ixth Sense

Tweet

Share on Tumblr

[`evernote` not found]