*

伊藤檀「自分を開く技術」でサッカー本大賞2017の優秀作品賞、読者賞を受賞しました

2000年に楽譜の出版社に転職し、そこから私の編集者人生はスタートしました。

独立後は、楽譜から音楽書、教則本、そして一般書籍や雑誌と、少しずつ守備範囲を広げながら、趣味実用書の編集を中心に仕事をしてきました。

あれから17年。

編集者として初めて、自分の手がけた本が賞を取りました。

趣味実用書の世界にいると、出版界の賞とはほとんど無縁で、重版が何回かかったとか、何部売れたとかが自分の評価になることがほとんどです。

この本は、企画の段階からいろんな「人の縁」をへてきたのも、自分にとって印象深いことでした。

そもそも、伊藤さんを知ったのは、自分が会社をつくって間もないころ。

当時は、編集のかたわら、音楽イベントの主催や、アーティストの招聘なんかにも首をつっこんでいて、日本のミュージシャンをアジアにつれていったり、マレーシアのアーティストを日本に呼んでコンサートを開いたりしていました。

そのとき、マレーシアで知り合ったライターのアサネギシさんから、「マレーシアに今、日本人のサッカー選手がいて、アジアの渡り鳥として、いろんな国でプレーしているんですよ」と聞いたのが、伊藤檀さんでした。

そのネギシさんを紹介してくれた二村聡さんは、「自分を開く技術」の出版元、本の雑誌社に話をもちかけ、伊藤さんを引合せた張本人。

二村さんは、私が会社を立ち上げる前から、いろいろお世話になっていて、本業は、生物多様性条約に関する生物資源利用の会社経営者です。

 

さて、通常であれば、「アジアの各国を渡り歩いてプロサッカー選手として活躍している」という武勇伝を読み物にしたてるというのが、よくある本のつくりかたです。

しかし、私はずっと趣味実用畑にいた編集者です。

伊藤さんの考え方や、実践してきた行動の中から、何か人の役にたち、学びとなるものを切り抜いて、本として紹介したい……。そんなことを考えていたら、伊藤さんから思わぬ言葉がでました。

「いわゆるサッカー選手の英雄伝みたいなのはいりません。僕が今まで海外の国々に直接交渉し、プレーをしてきた、そのノウハウをまとめて、僕に続く人たちにも知ってもらいんです。」

その瞬間、私は本の完成イメージが浮かび、それを出版元の杉江由次さんと共有して、編集作業を進めていきました。

 

伊藤さんからは、LINEを通してテキストやメッセージをもらい、それをもとにインタビューを重ね、本の構成を練っていきました。

原稿の形になってからは、「炎のレッズサポ」でもある杉江さんが、章立てや原稿の順番、足りない部分の指摘など、本として必要な要素を考えてくれました。

こうやって、伊藤さんを中心に、縁のできた人たちがそれぞれ自分たちの得意な仕事を担って、一冊の本をつくりあげたのです。

 

さらに、この本が生まれるに当たって、もうひとり大事な縁をもった人がいます。

本の装丁と、タイトルを考えてくれた、デザイナー寄藤文平くんです。

寄藤くんといえば、JTの「大人のたばこ養成講座」やR25のイラストなどを手がける売れっ子のクリエーター。

彼とは、小中高とずっと同じ学校に通った友人です。しかも、本の雑誌社の杉江さんとは、本屋大賞や本の装丁でやりとりがありました。

いつか一緒に仕事ができればいいなあ……と思っていたら、ここでまさかの縁がつながりました。

寄藤くんが打ち合せで書いてくれた「自分を開く技術」のラフスケッチ、うれしくて、額に入れて家に飾ってあります(笑)。

寄藤くんが描いた表紙のラフイメージ(右)と、完成した表紙。

 

そうやって、いろんな縁が一気につながった本が「自分を開く技術」でした。

本当にありがとうございました。

☆  ☆  ☆

選考委員による選評

幅 允孝さん(ブックディレクター)

本書に収録されている「伊藤檀が渡り歩いてきたアジア各国の違い」の一覧表だけでも一読の価値がある。サッカー選手を通じた仕事論として完成度は高い。

 

実川元子さん(翻訳家/ライター)

「海外でプレーしたい」という夢を叶えたサッカー選手が、どのように道を切り拓いてきたのかを具体的な情報とともに記録したユニークな本。これだけ海外でプレーする日本人選手が増えてきた中で、なぜこれまでこういう本が出なかったのかと目からウロコだった。情報収集、人脈作り、生活の基盤を作ることも含めて自力で道を切り拓いてきた著者だからこそ知っている情報が満載で、中でも日本とは違う文化の国で何に気をつけたらいいのか、どれだけ生活費がかかるのかといった情報が非常に貴重。素直な文体も好感が持てる。これから海外でサッカーをしたい人にとってもとても参考になるはず。

 

☆  ☆  ☆

 

一夜明けて、パソコンを開いてネットのニュースを見ていたら、Yahoo!ニュースに自分の写真が載っていて、2度びっくり。

子どものころおばあちゃんに「新聞の三面記事に載っちゃいけんよ」と言われたことを思い出す。。。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170401-00010000-footballc-socc&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

▲伊藤さんの受賞コメントは上記記事で読めます。

 

PR

関連記事

no image

ミャンマー、韓国、一五一会、マレーシアな11月。

 ミャンマーでの強烈な体験がいけなかったのか、出国前の尋常じゃない仕事ぶりが仇になったのか、10月か

記事を読む

no image

実は芸術祭大賞よりすごかった?芸術選奨

 3月頭、竹保流の事務局より連絡があった。  なんでも酒井松道氏が文化庁の別の賞も獲ったという。  

記事を読む

no image

音楽やる人にはたまりません、楽器フェア

 先日、取材でパシフィコ横浜へ行ってきた。  この時期パシフィコ横浜といえば、タイトルにも書いたとお

記事を読む

no image

NHKプレキソ英語2月号テキストの編集を担当しました

「プレキソ英語 2月号」 (NHK出版 571円+税) 巻頭の「Move it! Feel it!

記事を読む

no image

ブログはじめました。

季節はずれの冷やし中華みたいですが…。 今までいろんな方々のブログセットアップをお手伝いしてきました

記事を読む

no image

伝統芸能と五線譜

先日、「村のお囃子を譜面にして下さい」というお仕事をいただきました。 演奏を録音した音とその映像もあ

記事を読む

no image

タップダンステキスト紹介ムービー

 仕事が終わったことに安堵してしまったのだろう。  前回の記事で、最大の売りになる大事なことを書き忘

記事を読む

no image

祝!平成20年度 文化庁芸術祭、大賞受賞!

 弊社が企画、構成を担当し、10月23日に王子ホールで行われた「酒井松道尺八リサイタルー尺八の系譜ー

記事を読む

no image

もうじき校了

先週末、NHK趣味悠々テキストの入稿を終えた。 午後の1時過ぎに編集部へ入り、机に座って校正作業&

記事を読む

no image

尺八の系譜〜竹保流尺八宗家 酒井松道リサイタル〜

 2年ぶりにコンサートの企画・運営に携わることになった。  最後に開いたのは、2006年のモーラム・

記事を読む

PR

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

PR

2020年1月21日(火)@赤羽/新宿二丁目ママ歴27年、涼ママの歌とトークと焼肉ホルモンde笑ってナイト、大盛況でした。

 久しぶりのイベント復帰、どんなことになるだろう……と思いつつ、フタ

2020年1月21日(火)@赤羽/新宿二丁目ママ歴27年、涼ママの歌とトークと焼肉ホルモンde笑ってナイトをプロデュースします。

 あっという間に2019年が過ぎ去り、2020年入り。 明けましてお

小林家と居倉家の対面について書かれた福島民友新聞社の記事。
小林家のファミリーヒストリー 〜信州から会津に行ったご先祖様〜

NHKに「ファミリーヒストリー」という人気番組がある。 毎回、ひ

出版不況の中、デジタルオンデマンド印刷の登場は、業界をどう変えるのか?
出版不況の中、デジタルオンデマンド印刷の普及で出版界はどう変わる?

このところ、本の雑誌社の杉江さんと「おとなの社会科見学」が続いている。

レンガ状に配置された「Project」。今回、会社のサービスを紹介する場所に使いました。
WPテーマ「Perth」の設定で困ったこと③プロジェクトが表示されない!

先日、会社のホームページをリニューアルしました。Wordpressの「

→もっと見る

  • 2025年4月
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
PAGE TOP ↑