ソマリ語国際放送・東京支局を開局
公開日：
:
最終更新日：2012/05/28
高野秀行の【非】日常模様
ソマリランドの首都ハルゲイサに本社をおく「ホーン・ケーブル・テレビジョン（HCTV)」という
ソマリ語の国際テレビがある。
ソマリランドとソマリアはもちろん、アフリカ、ヨーロッパ、オセアニア、北アメリカ
中東、東南アジアなど、ソマリ人がいる場所ならほぼどこでも衛星アンテナで見られる
テレビ・ネットワークだ。
今のところ、ハルゲイサ以外では、プントランド（ガロウェ、ボサソ）、ソマリア南部（モガディショ）、ナイロビ、ロンドン、ミネアポリス（アメリカ・ミネソタ州）に支局がある。
で、このほど東京支局が開局された。
業務は、
・日本のニュースや情報をソマリ社会に届ける。
・あらゆるソマリ・エリアで起きている（あるいは過去に起きた）事件や事故などの
映像や画像､その他の情報を日本のマスメディアに提供する。
例えば、海賊、テロ、アル・シャバーブ、飢饉、難民、その他自称の国家元首や武装集団のボスなど。
・ソマリ語と日本語の通訳・翻訳業務
東京支局の構成は次のとおり。
支局長：高野秀行
カメラマン：宮澤信也
レポーター：アブディラフマン・オラド
HCTVのウェブサイトはこれ。
ソマリ語しかないけど､映像は見ることができます。
http://www.hctv.tv/
お問い合わせは、このブログの右側にあるメールアドレスからお願いします。
関連記事
-
-
今、モガディショです
今、ソマリアの首都モガディショにいる。 昨年８月と比べると、格段に街が明るく、陽気な雰囲気に包まれて
-
-
謎の独立国家ソマリランド大吟醸拾年古酒
仕事場にしている「辺境ドトール」は昭和の世界だ。 店長夫妻が常に店におり、私たち常連の客と交流
-
-
英訳「突破者」を外国人はどう読む？
なんとなくアマゾン書店の洋書コーナーを眺めていたら、 おもしろい本をみつけた。 宮崎学「突破者」の英
-
-
今までいちばんビビッたのは…？
上智対談講義第3回目はミャンマーで辺境専門旅行会社を経営する金澤聖太師範。 （極真空手の猛者なので私
-
-
ムベンベ映像をYou Tubeとニコニコ動画にUP！
講演会やイベントでしか見せていなかったコンゴのムベンベ探検映像を ついにネットにアップした。 公共の
-
-
イスラム二日酔い紀行
昨日は扶桑社に用事があって浜松町へ。 数年ぶりにブックストア談に行って、「イスラム飲酒紀行」を探す。
-
-
放っておいても明日は来る
「暑さに負けつつ本を売ろうと思い立った」という謎のメールが杉江さんから来た。 web本の雑誌で『放
- PREV :
- ソマリ語翻訳、承ります
- NEXT :
- ゾウ本あらため辺境中毒！
Comment
AGENT: DoCoMo/2.0 N05A(c100;TB;W24H16)
昨日今更ながら「イスラム飲酒紀行」読みました。僕は会議の後に酒を飲み、話の中身をほとんど忘れてしまい随分と難儀したものですが、高野さんは逆に、難儀した後に飲むので苦労を忘れてしまうのではないか、と思いました。ところでアル・シャバーブって何ですか？
AGENT: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64) AppleWebKit/535.1 (KHTML, like Gecko) Chrome/14.0.835.202 Safari/535.1
アル・シャバーブとはソマリア南部の大半を支配しているアルカイダ系列のカルト・イスラム武装組織です。
現在のアフガニスタンのタリバンとひじょうによく似ているようですが、
まだ謎に包まれている部分が多いですね。
AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; GTB7.1; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30729; Media Center PC 6.0; .NET4.0C)
今日、10/17 Amazonから「辺境中毒」が10/20に発売されるとメールが届きました。
楽しみにしています。（本文に関係なくてすみません。関係ありかも？）