イタリア人曰く「日本人がアジア人だと思うとき」
公開日：
:
最終更新日：2012/05/28
高野秀行の【非】日常模様
大ヒットしている漫画『テルマエ・ロマエ』の作者であるヤマザキマリのエッセイ『望遠ニッポン見聞録』（幻冬舎）を読んだ。
漫画の人気に便乗して漫画家のエッセイを出したかに見えるが、
読んでみると、そのハイクォリティに驚かされる。
日本人論としても比較文化論としても、あるいはふつうの読み物としても
なかなかここまできちんとした文章で書ける人はいないんじゃないか。
私がいたく感銘を受けたのは、ヤマザキさんのダンナ（イタリア人）が
「日本人を見てアジア人と思うとき」というところ。
・鼻をかまずに啜り上げる人を見た時
・テレビで食べ物のレポーターが咀嚼中の食べ物が口に入ったまま喋っているのを見た時
・車の中にキッチュな縫いぐるみやお守りがぶら下がっているのを見た時
・足をぺたぺた引きずり気味に歩く人と見た時
これ以外にもまだまだたくさんあって、ダンナからすると、日本人は全然西洋化していないように見えるそうだ。
一つ一つのエッセイは短いので、読みやすいが、「もっと読みたい！」とも思う。
特に「ぽっとんの闇が生んだ世界最高峰のトイレ文化」は、学校教科書に載せてもいいと思うくらい、鋭く、品よく、書かれた逸品でした。
関連記事
-
-
『ワセダ１．５坪青春記』、出版間近？！
『ワセダ三畳青春記』の韓国語版カバーなるものが集英社から送られ、驚く。 マジで出版する気らしい。
-
-
ドンガラさん、15年ぶりの緊急来日
私がかつて翻訳したコンゴ文学の名作『世界が生まれた朝に』（小学館、絶版）。 その著者であるエマ
-
-
島国チャイニーズと沖縄系ブラジル人
読了してから時間が経ってしまったが、野村進『島国チャイニーズ』(講談社）は 万人にお勧めの良書であ
-
-
新しい探検部の部室とゴリラ
第5回目の上映会が早稲田大学の学生会館で行われた。 数年前に建てられたわりと新しい建物だ。 この新
-
-
来たれ、ポロロッカ！
昨日、『困ってるひと』に重版がかかったという知らせが届いた。 発売後たった6日のことだ。 よく「発売
-
-
鍵は辺境にある！らしい
すごい本が出たものである。 内田樹『日本辺境論』（新潮新書）。 「日本人とは何ものか？ 鍵は『辺境
-
-
ソマリ語翻訳、承ります
ソマリ語と日本語の翻訳・通訳業務を行うことにした。 2年前、私が聞いたところでは、日本に住むソマリ人
-
-
マイナー・ミート対談
9月15日（土）にジュンク堂池袋店にて、『世界屠畜紀行』の内澤さんとトークセッション （まあ、公開対
- PREV :
- 驚愕必至！
- NEXT :
- 可哀想なレビュアーの話
Comment
AGENT: Mozilla/5.0 (Macintosh; PPC Mac OS X 10_5_8) AppleWebKit/534.50.2 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.6 Safari/533.22.3
これ、読みました。
エッセイ漫画のほうにも、
イタリア夫のマナー講座のページがあって、
鼻すすりに激しいダメ出しをしています。
本田勝一の「しゃがむ姿勢はかっこ悪いか」を思い出しました。
日本もブータンのようにマイルド鎖国を続けていたら、
鼻をすすって足を引きずって歩いていても
尊敬されたりして。
AGENT: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/535.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/17.0.963.56 Safari/535.11
私も面白く読ませていただきました。
イタリアにも日本の雑誌に載っているようなかっこいいイタリア男は滅多にいないとのことでほっとしました。
たぶんヤマザキさんがみた日本の雑誌ってＬＥＯＮのことだと思いますが、ジローラモさんはあんまりかっこいいとは思わないけどなぁ！